Ach so!
Vom Album "Arsch huh 2012", 2012

Ach so, dat also will dä Konsument!
Ach so, un ihr sitt nix als konsequent!
Noch un noch Kanäle, die mer eijentlich nit jläuv,
erstaunlich, wat do su läuf.

Ach so, ihr hatt dä ideale Mix!
Ach so, relevant sinn nur die Hits!
„Hits un Infotainment“ – bloß nix, wo dä Konsument
womöglich wach weed un denk.

Bloß kei Pardon, kein Sentimentalitäte,
kein Eventualitäte, ich verstonn.

Stundt do nit jet völlig andres op dä Fahne,
die mer ens jeschwenk, un op all dä Wäng?
Wa’ss met all dä Ideale? Wie wohr dat met Würde un Respekt,
wohr do nit ens jet?

Kann doch wohl nit sinn, dat nur noch Dönndriss intressiert.
Wer’ss su zynisch, dat e’ singe Nasering nit spürt?
Ach so, die Haupsaach ess, dä Rubel rollt!
Ach so, läuf alles su, wie‘t laufe soll!
Jeder kann ‘ne Star sinn, et ess erlaub, wat jefällt,
et ess die Quote, die zällt.

Bloß kei Pardon, kein Sentimentalitäte,
kein Eventualitäte, ich verstonn.

Tratsch un Bruht un Spiele
un aff un zo ‘ne Skandal,
op su jet fleejen se all.
Ach so: „How low can you go? On with the show!“

Bloß kei Pardon, kein Sentimentalitäte,
kein Eventualitäte, ich verstonn.

Ach so!
Übersetzt von Chrischi 2012

Ach so, das also will der Konsument!
Ach so, und ihr seid nichts als konsequent!
Noch und noch Kanäle, die man eigentlich nicht glaubt,
erstaunlich, was da so läuft.

Ach so, ihr habt den idealen Mix!
Ach so, relevant sind nur die Hits!
„Hits und Infotainment“ – bloß nichts, wo der Konsument
womöglich wach wird und denkt.

Bloß kein Pardon, keine Sentimentalitäten,
keine Eventualitäten, ich verstehe.

Stand da nicht etwas völlig anderes auf der Fahne,
die man einmal geschwenkt, und auf all den Wänden?
Was ist mit all den Idealen? Wie war das mit Würde und Respekt,
war da nicht mal was?

Kann doch wohl nicht sein, dass nur noch "Dünnschiss" interessiert.
Wer ist so zynisch, dass er seinen  Nasenring nicht spürt?
Ach so, die Hauptsache ist, der Rubel rollt!
Ach so, läuft alles so, wie es laufen soll!
Jeder kann ein Star sein, es ist erlaubt, was gefällt,
es ist die Quote, die zählt.

Bloß kein Pardon, keine Sentimentalitäten,
keine Eventualitäten, ich verstehe.

Tratsch und Brot und Spiele
und ab und zu ein Skandal,
auf so was fliegen sie alle.
Ach so: „How low can you go? On with the show!“

Bloß kein Pardon, keine Sentimentalitäten,
keine Eventualitäten, ich verstehe.