Unendlichkeit
Vom Album "Lebenslänglich", 2016

Philosophe, Priester, Wissenschaft,
och nit wirklich met ‘nem Plan.
Millione Johre nur ‘ne Wimpernschlag.
Unfassbare Relation.

Nostradamus säht, dat et op et Engk ahnjeht.
Der Astronom mutiert zum windije Prophet,
un Religion verkütt zur Jeschäftsidee.
Wie soll mer ahn sujet jläuve?

Nix ess für die Ewigkeit, alles jeht vorbei.
Alles nur vorläufig, alles endlich un verjänglich,
wie die Wolke un dä Wind.
Nix ess vüürherbestemmp
om uferlose Ozean der Zeit,
dä Odysee em Universum der Unendlichkeit.

Lebenslänglich sucht man Zuversicht.
Glas halv voll oder halv leer?
Häzz un Anker draach ich jähn für dich,
nur dat Krüzz ess mir zo schwer.

Et jitt beste Fründe, die vum Radar verschwinde.
Mer weed em Stech jelohße, off sujar verrohde.
All die Hütchenspieler, un du darfs nit verliere.
Wodran soll mer sich orientiere?

Nix ess für die Ewigkeit, alles jeht vorbei.
Alles nur vorläufig, alles endlich un verjänglich,
wie die Wolke un dä Wind.
Nix ess vüürherbestemmp
om uferlose Ozean der Zeit,
dä Odysee em Universum der Unendlichkeit.

Et jeht immer wigger, einfach immer wigger
durch den Raum und durch die Zeit.

Nix ess für die Ewigkeit, alles jeht vorbei.
Alles nur vorläufig, alles endlich un verjänglich,
wie die Wolke un dä Wind.
Nix ess vüürherbestemmp
om uferlose Ozean der Zeit,
dä Odysee em Universum der Unendlichkeit.

Unendlichkeit
Übersetzt von Chrischi 2016

Philosophen, Priester, Wissenschaft,
auch nicht wirklich mit einem Plan.
Millionen Jahre nur ein Wimpernschlag.
Unfassbare Relation.

Nostradamus sagt, dass es auf das Ende zugeht.
Der Astronom mutiert zum windigen Propheten,
und Religion verkommt zur Geschäftsidee.
Wie soll man an so etwas glauben?

Nichts ist für die Ewigkeit, alles geht vorbei.
Alles nur vorläufig, alles endlich und vergänglich,
wie die Wolke und der Wind.
Nichts ist vorherbestimmt
auf dem uferlosen Ozean der Zeit,
der Odyssee im Universum der Unendlichkeit.

Lebenslänglich sucht man Zuversicht.
Glas halb voll oder halb leer?
Herz und Anker trage ich gerne für dich,
nur das Kreuz ist mir zu schwer.

Es gibt beste Freunde, die vom Radar verschwinden.
Man wird im Stich gelassen, oft sogar verraten.
All die Hütchenspieler, und du darfst nicht verliere.
Woran soll man sich orientiere?

Nichts ist für die Ewigkeit, alles geht vorbei.
Alles nur vorläufig, alles endlich und vergänglich,
wie die Wolke und der Wind.
Nichts ist vorherbestimmt
auf dem uferlosen Ozean der Zeit,
der Odyssee im Universum der Unendlichkeit.

Es geht immer weiter, einfach immer weiter
durch den Raum und durch die Zeit.

Nichts ist für die Ewigkeit, alles geht vorbei.
Alles nur vorläufig, alles endlich und vergänglich,
wie die Wolke und der Wind.
Nichts ist vorherbestimmt
auf dem uferlosen Ozean der Zeit,
der Odyssee im Universum der Unendlichkeit.